作者：B. Pollard
翻譯：陶柏君
「我只怕你們的心或偏於邪，失去那向基督所存純一清潔的心，就像蛇用詭詐誘惑了夏娃一樣。」﹝哥林多後書11:3﹞
本文的作者把心理學與聖經作一比較，指出當信徒離開神的話語而信靠人的教訓時，他們的心便會偏於邪，失去那向基督所存純一清潔的心。
在今日緊急節奏的社會上，到處充滿了精神及情緒的壓力，不少人包括基督徒在內，都會轉向心理學、精神醫學、甚至心理分析以求助，然而這樣做有以下四方面的危險：
心理學、精神醫學及心理分析，具高度的猜測性、實驗性，而且其理論假設與聖經抵觸。
在這些行業的權威，以進化論為出發點，否認人目前靈性的饑渴及將來的永生。
這些學問，包括「基督徒心理學」在內，重視的人間學問過於不變的聖經真理。
它們會誤導那些要尋求答案的人不去服從神的話語及聖靈的感動，反而去追求一個虛假的希望和醒覺。
人的問題：「我是誰？」
聖經答案是：「人由神創造，有靈、魂（感情）和身體。」
創世記1：26, 27：「神說：我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人，使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜，和全地，地上所爬的一切昆蟲。神就照著自己的形像造人，乃是照著他的形像造男造女。」
創世記2：7：「耶和華神用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裏，他就成了有靈的活人，名叫亞當。」
帖撒羅尼迦前書5：23：「願賜平安的神親自使你們全然成聖！又願你們的靈與魂與身子得蒙保守，在我主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘！」
心理學答案是：「人是來自進化論；有身體，意念和人格。」
「另一個有力的影響來自達爾文及其進化論....」─Dr. Robert S. Woodworth
「達爾文記錄下他幼子的經歷.…..成為今日兒童心理學的起源之一」─Dr. Robert Watson
人的問題：「我生命的目的是甚麼？」
聖經答案是：「為了榮耀神。」
哥林多前書6：20說：「因為你們是重價買來的。所以，要在你們的身子上榮耀神。」
哥林多前書10：31：「所以，你們或喫或喝，無論作甚麼，都要為榮耀神而行。」
詩篇73：24-26：「你要以你的訓言引導我，以後必接我到榮耀裏。除你以外，在天上我有誰呢﹖除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。我的肉體和我的心腸衰殘；但神是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。」
心理學答案是：「適應人群。」
「為自己贏得在社會的一席位，並且改變自己的本性得以適應人的存在，這每一步都是重要的成就。」Dr. Carl Jung
人的問題：「誰是我至高的權威？」
聖經答案是：「神。」
出埃及記20：2-3:「我是耶和華─你的神，…...除了我以外，你不可有別的神。」
以弗所書1：4, 11:「就如神從創立世界以前，在基督裏揀選了我們，使我們在他面前成為聖潔，無有瑕疵.…..我們也在他裏面得了基業；這原是那位隨己意行作萬事的，照著他旨意所豫定的。」
心理學答案是：「人。」
「心理治療師被默認為可以定下是非的標準。」Dr. L. B. Lefebre
人的問題：「甚麼是我行為的標準？」
聖經答案是：「神的話語。」
提摩太後書3：16，17：「聖經都是神所默示的，於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的，叫屬神的人得以完全，豫備行各樣的善事。」
心理學答案是：「社會的規範。」
「當人的行為與社會要求經常不同時，便被稱為「不正常」。但社會要求並不完全一致，在某地正常的行為，在另一地方被視為不正常。」－Dr. A. P. Sperling
人的問題：甚麼是達到我定目標的最大障礙？
聖經答案是：「罪。」
羅馬書3：10：「就如經上所記：沒有義人，連一個也沒有。」
羅馬書3：23：「因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀。」
羅馬書7：11：「因為罪趁著機會，就藉著誡命引誘我，並且殺了我。」
雅各書4：17：「人若知道行善，卻不去行，這就是他的罪了。」
心理學答案是：─「不良的行為。」
「不良的行為可分為三類：心理症、精神病和精神異常；當焦慮及思想混亂嚴重地困擾人的生活時，他會被視為情緒和精神困擾。」－Dr. Clyde Narrowmore
人的問題：「為甚麼不良的行為會出現？」
聖經的答案是：「罪惡的心。」
耶利米書17：9：「人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢﹖」
心理學答案是：「性慾、環境、權力、鬥爭、社會文化等。」
「當弗理洛德談及文明下的性道德及社會的緊張現象時，他為西方宗教對人的控制感到哀傷，它們是這樣的僵硬及不合自然，以致各人的性能力受到破壞，倒錯及神經化。」－Dr. Wayne Oateo
人的問題：「如何能有效地改變這罪惡的行為？」
聖經的答案是：「相信耶穌基督。」
哥林多後書5：17：「若有人在基督裏，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。」
約翰福音3：3, 16：「耶穌回答說：我實實在在的告訴你，人若不重生，就不能見神的國。……神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。」
哥林多前書6：9-11：「你們豈不知不義的人不能承受神的國麼﹖不要自欺！無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的，都不能承受神的國。你們中間也有人從前是這樣；但如今你們奉主耶穌基督的名，並藉著我們神的靈，已經洗淨，成聖，稱義了。」
路加福音4：4：「耶穌回答說：經上記著說：人活著不是單靠食物，乃是靠神口裏所出的一切話。」
心理學答案是：「要把罪惡歸咎在父母、社會；要從被抑壓的慾望中解放開來，要藉著藥物、心理分析、敏感訓練、團體治療等方式。」
「人除非在人的層面努力地解決他的罪咎，他不會完全地被治癒，成為完整。」－Dr. Hobart Mower
看見上面的比較後，現在你可作一決定，要選擇從全能的神所來的聖經，或是選擇從罪人而來的心理學。
聖經及心理學在神、人、罪惡、聖經、永恆上的立場完全相反；把兩者合一，冠以「基督徒心理學」的名銜是沒有實際的可能。不論人如何努力嘗試，他們只能成為人文主義的祭司而已，神的子民必須要對這人為的合一十分警覺。
聖經與心理學
